about asnel

• 'Postcolonial Studies across the Disciplines', Hannover 2011
• 'Contested Communities', Bayreuth 2010
• 'Postcolonial Translocations', Münster 2009
• 'Commodifying (Post-)Colonialism', Regensburg 2008
• 'Local Natures – Global Responsibilities’, Jena 2007
• ‘Word and Image’, Koblenz 2006
• ‘Translating Cultures’, Kiel 2005
• ‘Transcultural English Studies’, Frankfurt 2004
• ‘Dis-Orientation in the New World Order’, Magdeburg 2003
• ‘Embracing the Other: Addressing Xenophobia in the New Literatures in English’, Erfurt 2002
• ‘The Politics of English as a World Language’, Freiburg 2001
• ‘Towards a Transcultural Future: Literature and Society in a “Post”-Colonial World’, Aachen-Liège 2000
• ‘Colonies – Missions – Cultures’, Tübingen 1999
• ‘Other Worlds, Other Texts, Other Questions’, Osnabrück 1998
• ‘Traveling, Migration, Dislocation’, Hannover 1997
• ‘Spaces In-Between: Negotiating Boundaries in Postcolonial Writing’, Konstanz 1996
• ‘Intertextuality and Transcultural Communication’, Trier 1995
• ‘Exploring Theory’, Attendorn 1994
• ‘The Fusion of Cultures?’, München 1993
• ‘Defining New Idioms and Alternative Forms of Expression in the New English Literatures’, Bayreuth 1992
• ‘Traditionalism vs. Modernism in the New Literatures in English’, Essen 1991
• ‘Mediating Cultures: Probleme des Kulturtransfers’, Mannheim 1990

Commonwealth Literature / New Literatures in English Conferences before 1990

• ‘Them and Us: Cross-Cultural Perspectives on the New Literatures in English’, Giessen 1989
• ‘Crisis and Conflict in the New Literatures in English’, Aachen-Liège 1988
• ‘The New Literatures and Language Studies: A Challenge to Comparative Studies’, Königstein (Frankfurt) 1987
• ‘Sex and Power in Commonwealth Literature’, Laufen (Salzburg), 1986
• ‘North-South Tensions in the Commonwealth’, Berlin (West) 1985
• ‘The Short Story in the Commonwealth’, Feldkirchen (München) 1984
• ‘Commonwealth Literature: The Creative Tension Between
• ‘Indigenous and Metropolitan Cultures’, Bayreuth 1983
• ‘Modern Commonwealth Poetry’, Dersau, Plöner See (Kiel) 1982
• ‘Drama im Commonwealth’, Oberjoch (Tübingen) 1980
• ‘Commonwealth-Literatur in Deutschland’: Frankfurt 1977, Augsburg 1978, Bremen 1979